Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 03.04.2017, 18:21   #2
Erich Kykal
TENEBRAE
 
Benutzerbild von Erich Kykal
 
Registriert seit: 18.02.2009
Ort: Österreich
Beiträge: 8.570
Standard

Hi Thomas!

Komisch - mir geht es genauso, bloß mit den Bücherregalen!

Peanuts:

S2Z3 - Es geht um "Schuhe"!

S3Z5 - Eine "Umverpackung" ist ein Begriff, der ein Umpacken beschreibt, also etwas von einer Verpackung in eine andere zu geben (wird in bestimmten Firmen gemacht). Was du aber im Gedicht meinst ist, dass die (überflüssige) Verpackung entsorgt wird - und damit sind wir schon beim zweiten Punkt, denn:
Etwas "entmüllen" besagt, dass etwas "von Müll gereinigt, gesäubert wird", Zb. "eine Weise entmüllen" = "den Müll auf einer Wiese entfernen". Dieses Entmüllen bezieht sich immer auf etwas, das von Müll gereinigt wird, nicht auf den Müll selbst, wie dein Text meint.

Diese Zeile beeinhaltet also eigentlich gleich 2 falsch angewendete Begriffe - das mag für manchen Leser zuviel sein ... Ich würd den Reim umschreiben.

Sehr gern gelesen!

LG, eKy
__________________
Weis heiter zieht diese Elend Erle Ute - aber Liebe allein lässt sie wachsen.
Wer Gebete spricht, glaubt an Götter - wer aber Gedichte schreibt, glaubt an Menschen!
Ein HAIKU ist ein Medium für alle, die mit langen Sätzen überfordert sind.
Dummheit und Demut befreunden sich selten.

Die Verbrennung von Vordenkern findet auf dem Gescheiterhaufen statt.
Hybris ist ein Symptom der eigenen Begrenztheit.
Erich Kykal ist offline   Mit Zitat antworten