Freue mich sehr über Dein Gernegelesenhaben, liebe Chav!
Ob hier zwingend ein Strand gemeint sein muss und wir körperlich es in den zwei Strophen wirklich zugeht, darf sicher jeder Leser ein bisschen selbst entscheiden - aber ich würde Deiner Interpretation nicht grundsätzlich widersprechen.
Und Kythira ist eine griechische Insel und zugleich (als Kythera) ein mythischer Sagenort aller Liebenden, vor dessen Stränden, so erzählten es sich die Alten, Aphrodite zur Welt kam.