Hallo Claudi,
Zitat:
Du traust Dich immer so unbefangen an meine Kuriositäten ran
|
"unbeholfen" wolltest du sagen...
Okay, ich habe mich über den Ionikus informiert - jetzt verstehe ich das Ganze. Mit "ionischem Dialekt" war ich doch nah dran...
Dein Brechmittel, dein Faible für Doppelbetonungen, ist mir gestern tatsächlich lediglich beim Überdeutlichen
"zeihn: Schluss!" aufgefallen.
Die von dir beabsichtigte ionikische Betonung funktioniert ganz hervorragen - wenn man es weiß bzw. einen Blick/ein Gefühl dafür entwickelt hat. Ich finde sowas spannend, wenn es auch (korrigiere mich bitte) nur wenig Bedeutung im Deutschen findet.
Hast du aber (spaßenshalber) auch mal meine Lesart ausprobiert?
lastwagen auf samtpfoten im frühherbst prophezeihn
XxxxXxxxXxxxX
Ich gebe zu,
das ist der einschläfernde Singsang. Aber es funktioniert doch, oder?
Gruß Bodo