Servus, larin,
nachdem ich googlete, habe ich verstanden, worauf sich das beziehen mag. Die Gelse, austrianisch für "Stechmücke", ist in der Tat ein tief geliebtes Getier, das man gerne an die Wand klatscht.
So verstanden fand ich auch zum Schmunzeln.
LG W.