[Chavali]

Hey liebe Stimme,

Das "Auge des Taifuns", ja, ich verstehe, nur - im Auge herrscht völlige Ruhe, der Sturm tobt "darum herum" ... ich hoffe, ich kann vermitteln, was ich meine. Für mich passt diese Metapher vom Sinn her eher nicht. Mein Vorschlag wäre "im Tosen/Toben des Taifuns" oder "im Wirbel/Strudel des Taifuns". Überzeugt mich selbst nicht wirklich, aber vielleicht dient es als Anregung, und du hast eine bessere Idee.

Das dachte ich mir
Aber ich dachte weiter, lass es mal stehen, mal sehen, was die anderen finden, ob und wie man diese Zeile verändern möchte.
Du hast schon gute Vorschläge gemacht und natürlich ist *Auge* auch das denkbar unpassendste Wort.
Ich mache auf jeden Fall eine Veränderung.

Was für ein schönes Stimmungsgedicht.

Das freut mich wie überhaupt dein ganzer Kommentar!
Danke!

Lieben Gruß,
Chavali