lieber erich,
der socken steht so im österreichischen wörterbuch - und zwar ohne jeden hinweis, dass das "slang" wäre!
aber ich versteh schon: es lebe germania!
ist das eine art minderwertigkeitskomplex, dass manche meinen, unser paradeiser wäre nicht fein genug, wenn er nicht unbedingt zur tomate mutiert?
und was ist mit dem guten topfen, der marille, dem schlagobers, dem erdapfel, dem karfiol, usw....?
alles "slang"?
tztz! gerade du, als bewahrer der "alten" sprache, verschleuderst hier so leichtfertig das, was uns ösis speziell macht!
welch ein jammer.
hallo falderwald,
da erich mir in den rücken fällt, hab ichs jetzt schwer, dir zu widersprechen.
da du aber ohnehin einlenkst, muss ich es ja zum glück auch nicht mehr tun!
dann wünsch ich dir auch weiterhin viel spaß mit deinem sockenhauer! (komischer name für einen philosophen)
hi fee,
also was - jetzt ziehen sich die kerle auch noch unsere strümpfe an?
finger weg vom weiblichen kleiderkasten!
die socken hierzulande erkenn ich nur teilweise. die weiblichen kann ich tadellos zuordnen - nur bei der männliche hälfte der familie gibts immer eine raterei.
sie sind alle gleich schwarz-grau -dunkelbraun.
nach dem geruch kann man sie ( da frisch gewaschen) auch nicht mehr mit dem eigentümer verknüpfen...
so bleibt halt immer ein diffuser haufen, aus dem geangelt werden muss.
freut euch des lebens - solange ihr noch alle eure socken habt!
lieben gruß,
larin