Waterloo, liebe Chavi, ist ja zum geflügelten Worte geworden für einen nachhaltigen Fehler, den jemand begeht und sich selbst ruiniert.
Dies wir durch die letzten beiden Zeilen nivelliert, es wirkt eher mit dem "Weiterleben" wie eine Art Verehrung.
Wenn du das nicht sagen wolltest, würde ich das ändern.
Sicherlich ist Napoleon mit all seinen menschlichen Schwächen und seinem ausufernden Leben eine schillernde Figur, ob er aber als fehlgeschlagener Kriegsherr in seinen Untertanen weiter lebt, hm...
Willst du es anders darstellen, könntest du schreiben:
Sein Schicksal lebt in jedem Mann
als Mahnung vor dem Größenwahn.
Reimt auch nicht ganz genau, aber nur als Anregung.
Wenn du es so meinst, wie es ankommt, ist es deine persönliche Meinung, die ich nicht teile, aber respektiere.
LG von Koko