lb eKy,
danke für deinen wie immer treffenden und kenntnisreichen eintrag.
du hast die form drauf, man muß das bewundernd festhalten.
in der tat führt der titel auf den ersten blick in die irre. tauscht man das "ä" gegen ein "e" aus, wägt das ergebnis ein wenig, wird klar, was das "ä" als hinweis in sich trägt. neben dem bild, daß ähren in vielen ehrenzeichen und offiziösen/-ellen symbolen enthalten sind.
natürlich ist das ein sonett (oder tut wenigstens auf den ersten blick einmal so). aber auch dort ist eigentlich aus form und konstruktion erkennbar, was der autor wirklich sagt. das könnte evtl. damit zu tun haben, daß so etwas wie (selbst)ironie bei der herstellung des texts eine rolle gespielt haben könnte.
zum detail: das sind in s3v3 und s4v3 keine sechs hebungen, weil auch der natürliche sprachfluß so lesen würde:
Zitat:
Von Reimen durch die Softwareautomaten,
Die Google gerne zahlreich präsentierte,
Vor deren Augen führte faulen Fragenden:
Ganz unter dem Verzicht auf solche Taten,
Mit denen man Gedichte nicht verzierte,
Aus Rücksicht schon auf die sich redlich Plagenden.
|
deine hinweise sind also richtig, aber zugleich beabsichtigtes programm des texts.
lb W.