09.01.2019, 13:40 | #1 |
Erfahrener Eiland-Dichter
Registriert seit: 24.04.2011
Beiträge: 3.375
|
An (To von E.A.Poe)
An __
Mich kümmert nicht, dass mir mein irdisches Geschick kaum Irdisches hat zugemessen, dass jahrelange Liebe in dem Augenblick des blinden Hassens ist vergessen: Ich klage nicht, weil andre Herzen einsam sind doch, Liebe, glücklicher als ich; nur, dass mein Schicksal dich so grämt, das kümmert mich. P.S.: Übertragung des Gedichtes "To" von E.A.Poe To __ I heed not that my earthly lot Hath – little of Earth in it – That years of love have been forgot In the hatred of a minute: – I mourn not that the desolate Are happier, sweet, than I, But that you sorrow for my fate Who am a passer by.
__________________
© Ralf Schauerhammer Alles, was der Dichter uns geben kann, ist seine Individualität. Diese seine Individualität so sehr als möglich zu veredeln, ist sein erstes und wichtigstes Geschäft. Friedrich Schiller |
Lesezeichen |
Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1) | |
|
|