Gedichte-Eiland

		Gedichte-Eiland > Gedichte > Strandgut > Fremdsprachen und Mundarten
D'Frou Brotschi und d'Wösch

Fremdsprachen und Mundarten Wer andere Sprachen und Dialekte beherrscht

Themen-Optionen

Ansicht

21.10.2020, 22:49

Rotgold

Gast

Beiträge: n/a

Zitat:

Hingerem Eggbärg
isch am Sibni
d‘Sunne vürecho.

Und d‘Frou Brotschi
het rächt früech scho
d‘Wösch voruse to.

Ich möchte das auch mal in meine Sprache übersetzen:

Hingerem Eggbärj
isch um Siwwene
d' Sunn ruuskomme.

Unn d' Frau Brotschi
hedd rächt friéh schu
d' Wesch nuus geduu.

Lesezeichen

« Vorheriges Thema | Nächstes Thema »

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen. Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten. Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen. Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten. BB-Code ist an. Smileys sind an. [IMG] Code ist an. HTML-Code ist aus. Foren-Regeln

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 10:43 Uhr.