Liebe Claudi,

möglicherweise haben sich unsere Posts überschnitten.
Hier zeige ich dir, wie der Vers vor der Veränderung aussah als Original:

Zitat:

Das Morgenrot verfärbt die Perlen einer Frühlingsnacht. Von Gräsern heiß geliebt ist Tau aus einer Mondennacht, als Trank und Bad zugleich, er ist für sie das Himmelreich.

Und so ist er jetzt, nachdem ich die Idee von wv aufgegriffen habe:

Zitat:

Das Morgenrot verfärbt die Perlen einer Frühlingsnacht. Von Gräsern heiß geliebt ist Tau aus einer Mondennacht. Als Trank und Bad zugleich ist er für sie das Himmelreich.

Schon besser :)
Aber jetzt kommt dein Vorschlag Nr. 1:

Zitat:

Das Morgenrot verfärbt die Perlen einer Frühlingsnacht. Von Gräsern heiß geliebt ist Tau aus einer Mondennacht als Trank und Bad zugleich. Er ist für sie das Himmelreich.

...und Vorschlag Nr.2:

Zitat:

Das Morgenrot verfärbt die Perlen einer Frühlingsnacht. Von Gräsern heiß geliebt ist Tau aus einer Mondennacht als Trank und Bad zugleich für sie das Himmelreich.

Der (Nr.2) gefällt mir ausgesprochen gut! An den könnt ich mich gewöhnen ;)
Nun habe ich die Qual der Wahl....

Zitat:

Ich war auf jeden Fall gerne zu Besuch auf Deiner Frühlingswiese.

Das freut mich, besonders, weil du sonst

Zitat:

gar nicht so auf Naturgedichte stehe.

Umso mehr bedanke ich mich :Blume:

Liebe Grüße,
Chavi