Nach dem Sturm
 

Der Himmel nach dem Sturm ist schwalbenvoll
und merkwürdig befreit von allen Lauten.
Nur aus dem Wald erwächst ein leises Moll
und legt sich auf die sommeraufgerauten

Bezirke, die so ärmlich um die Stadt
gestreut nun hoffend nach den Bäumen beten,
als möge daher an der Hitze statt
ein kleiner Frühling ins Gebreite treten.

Hi Laie!

Sehr schön, nur das "merkwürdig" in S1Z2 erscheint tatsächlich etwas merkwürdig, denn adas Wort an sich möchte auf zwei unbetonten Silben enden: Xxx
Das aber lässt die Metrik nicht zu. Man kann zwar einen Heber sozusagen verschlucken, damit das Wort nicht unnatürlich klingt, aber wirklich sauber wirkt die Zeile dabei nicht: xXxxxXxXxXx

Ich würde mir da ein metrisch wirklich passendes Wort suchen, zB.: "ungemein": Das kann man XxX oder Xxx aussprechen - wir wollen natürlich erstere Lesart!


Sehr gern gelesen! :)

LG, eKy

Hi eKy,

vielen Dank für Lob und Hinweis. Ich muss gestehen, dass es mir die Sache mit "merkwürdig" nicht aufgefallen ist und es mich auch jetzt beim Lesen noch immer nicht stört :o Mein Lesegefühl ist damit aus irgendeinem verrückten Grund zufrieden, weshalb ich es auch erstmal gern dabei belassen möchte. Sollte ich mir nach etwas Abstand denken, wie seltsam und falsch es doch klingt, dann weiß ich ja, wo ich eine ausgezeichnete Lösung dafür finden kann :)

Beste Grüße,
Laie

Hi Laie!

Man kann sich auch drüberschummeln, indem man beim Lesen alle drei Silben von "merkwürdig" betont, vielleicht machst du es so: xXXXxXxXxXx

Dabei werden die Silben 2 und 3 zwar nicht mehr extra hervorhebend betont, aber die Stimme bleibt einfach kräftig und höher.

Wie gesagt, man kommt schon drüber, aber so wirklich korrekt ist es eben nicht, sei es von Metrum oder Wortbetonung her, und das merkt man der Stelle an. Naja, ich tu's halt ... :o

LG, eKy