Neunzehn Jahre ohne Liebe
ohne Glück und Zärtlichkeit;
allzustark traf Bitterkeit
mich in der Vergangenheit.
Schwarze Blüten ohne Triebe
säumten lange meine Wege
der Traurigkeit.

Tränensalz auf meinen Wangen,
Mund und Ohren frostgeeist,
bis Gedanken in mir keimten,
die mit Taten sich vereinten.
Graue Tücher des Vergessens
lagen vor mir auf dem Stege
der Einsamkeit.

Einmal brach ich alle Türen
auf und ließ, was heutig war,
zurück im Käfig der Verzweiflung;
schob Dornenhecken ganz und gar
mit blutend Händen vor mir her.
Neunzehn Dornen in der Zeit
der Duldsamkeit.

Liebe Yoa,

ich freu mich sehr, dass du über meinen Text geschaut und auch noch die Stelle entdeckt hast,
die mir selber nicht so recht gefallen wollte:

Zitat:

dieses gewesen in Vergangenheit finde ich nicht so optimal.

Nun hatte ich folgende Idee, die ich auch schon in die Tat umgesetzt habe:

traf mich in der Vergangenheit

Was meinst du, ist es so besser?

Zitat:

Was mir nicht ganz so gefällt, ist die Inversion in S2 V4.

Was das betrifft, hab ich damit eigentlich kein Problem, würde aber durch folgende Version verschwinden:

der sich mit meinem Tun vereinte

Die Zeile hätte dann zwar eine Silbe mehr.. aber die Inversion wäre weg...
Oder hast du oder jemand eine Idee?

Zitat:

Deine poetisch schöne Sprache fasziniert mich, in jeder Strophe finde ich einige wunderschöne Perlen der Poesie! Die drei „Keit-Worte“ in den Schlussversen runden das Ganze sehr schön ab.

Mhh, das ist natürlich ein feines Lob :)
Ich danke dir dafür und für die Auseinandersetzung mit meinem Text.


Lieben Gruß,
Chavali

Liebe Dana,

Zitat:

Die andere oder besondere Versform mag ich auch.

Das hoffte ich, denn es muss auch mal was anderes sein gell :)

Deiner Interpretation ist nix hinzuzusetzen.
Deinen Ideen zur Verbesserung schon: Sie sind nämlich ganz in Ordnung ;)
Und so werde ich einiges verändern.

Zitat:

Gern eingetaucht und wieder aufgetaucht,

Das freut mich. Danke für alles!


Hallo Thomas,

Zitat:

ich hoffe, dass nicht zu viel Lebensrealität dahinter steht

Aber nein, ist ja sicher bekannt, dass das LyrIch nicht mit dem/der Verfasser/in gleichzusetzen ist.
Wohl aber spielen doch gewisse Einflüsse, ob nun selbst erlebt oder vom Hörensagen, eine Rolle.

Zitat:

Die Vorschläge von Dana zu Strophe 1 und 2 find ich gut

Ja, ich auch, deswegen werde ich auch einiges ändern.

Zitat:

Es hat mich sehr beeindruckt.

Danke, das freut mich!


Liebe Grüße,
Chavali

liebe chavilein

irgendwie finde ich das Werk sehr gut, auch wenn es sehr düster ist, aber im
Grunde lese ich in dem Text auch ein wenig die Zeichen der Moderne heraus,
19Jahre Vereinsamung eines Menschen in der Zeit, ich meine das Gedicht lässt
ja auch sehr viel Interpretationsfreiheit...

ein wenig habe ich rumprobiert und mal die Wörter der letzten Zeilen
weggelassen, funktioniert auch und hört sich gut an...würde dann
so aussehen...

Neunzehn Jahre ohne Liebe
ohne Glück und Zärtlichkeit;
allzustark traf Bitterkeit
mich in der Vergangenheit.
Schwarze Blüten ohne Triebe
säumten lange meine Wege.

Tränensalz auf meinen Wangen,
Mund und Ohren frostgeeist,
bis Gedanken in mir keimten,
die mit Taten sich vereinten.
Graue Tücher des Vergessens
lagen vor mir auf dem Stege.

Zitat:

schob Dornenhecken ganz und gar mit blutend Händen vor mir her. Neunzehn Dornen in der Zeit Vorschlag: ich schob die Dornen ganz und gar mit blutenden Händen vor mir her neunzehn Dornen in der Zeit ???

die Dornenhecke ließe sich mitunter eliminieren, da es ja ein paar Zeilen später
auch nur um Dornen geht.....ansonsten sehr schönes Werk :) liebe Grüße gin

lieber ginnie,

die Strophen 1 + 2 hast du ja so akzeptiert, wie sie sind :)
Für die dritte Strophe bietest du mir eine Änderung an, die ich aber gar nicht gut finde,
denn schließlich habe ich ja schon in der vorletzten Zeile das Wort Dornen stehen und hier passt
eine Wiederholung so gar nicht.
Deswegen denke ich, dass die Dornenhecke so bleiben muss, auch, weil sie ja etwas bestimmtes aussagen soll
und nur Dornen - das reicht eben nicht...

Deine Interpretation liegt gut, damit kann ich leben ;)

Zitat:

irgendwie finde ich das Werk sehr gut, auch wenn es sehr düster ist,

Jaaa, das ist im Moment meine Spezialität :D


Danke dir herzlich!
Lieben Gruß,
chavi

Liebe Yoa,

Zitat:

nun komme ich wohl zu spät, um deine Fragen zu beantworten

*lächel* naja, hier wurde noch ein bisschen gebastelt ;)
Lieb von dir, dass du noch mal rein schaust!

Zitat:

aber ich finde die jetzige Version super!!

Oh, das freut mich sehr!
Danke!

Und ganz lieben Gruß,
Chavali