Hi Felix!
Obwohl
ich normalerweise für
Spitzfindigkeiten (welch ein Wortspiel in diesem Zusammenhang!


) zuständig bin, möchte ich hier doch aus lyrischen und wortklanglichen Gründen bei den Dornen bleiben. Es ist nun mal schon so eingebürgert, klingt viel besser und trotz der scharfen Bedeutung als Wort an sich weicher.
Im Gedicht macht es sich daher einfach melodisch besser, darum will ich hier die kleine Unrichtigkeit ausnahmsweise hinnehmen. Ich hoffe, du verzeihst ...

LG, eKy