[mallarme]

Im Schilf das Boot, davor der Steg
sanfte Wellen, die der Wind hinträgt,
hinüber an den dunklen Horizont,
wo der Waldessaum sich legt,
übers Ufer, über Schilf,
und vielleicht ein Boot
und davor ein Steg.