So ein Quatsch, EV! Tu das nicht! So war das wirklich überhaupt nicht gemeint
Dürfte man alles das nicht mehr schreiben, was ein anderer schon geschrieben hat, dann könnte man die Dichtung gleich sein lassen.
Meine Formulierungen erinnern auch viele an Rilke. Und ich habe auch schon unbewusst Wendungen und Bilder verwendet, die jemand anderes so ähnlich schon verwendet hatte.
Du konntest das nicht wissen. Und daher ist dieses Bild auch ganz allein deine eigene dichterische Leistung! Behalte es! Es ist wunderschön.
Gruß,
Laie