Hi Sufnus!
Sehr flüssig und wortgewandt gesponnen! Höchst akzelerierte Sprache! Meine Verehrung!
Einzig in S1Z3 müsste es nach meinem Dafürhalten korrekterweise formuliert nur "belassen" heißen.
Ansonsten müsste ich fragen: WO ist das Objekt im vierten Fall? WEN oder WAS belassend?
Nein, man müsste sagen: "Dem ... Raume
einen Schutz vor dem Verstehen (O4) zum Gestalten belassend."
Streicht man aber einfach das "d", wird es zum normalen Aussagesatz.
Allergernst gelesen, ja, bewundert!
LG, eKy