Hallo Chavali,
wieso habe ich den Zweistropher übersehen?
vielleicht verlang ich auch zuviel.
Das auch und die Verkürzung finde ich perfekt.
Es wirkt verzweifelter und echter.
Ich stelle mir eine kraftlose Situation vor, wo das LI sich das in einer monotonen Stimmlage, fast aufgegeben, denkt:
"vielleicht verlang ich auch zuviel..."
Hier würde ich vielleicht sogar drei Punkte
vielleicht verlang ich auch zuviel...
oder ein Fragezeichen und Ausrufezeichen als Vorschlag anbringen
vielleicht verlang ich auch zuviel?!
änderst du die Verkürzung in Erichs Vorschlag, wirkt es emotionsloser und distanzierter. (Jedenfalls für mich)
Was je nach Persönlichkeit des LI's auch perfekt sein kann.
vlg
EV
|