Hi larin!
Schöner Vorschlag, aber er würde das Problem nicht lösen: auch bei deiner Variante kann man das "endlich" zwiefach auslegen.
Ich arbeite an der Stelle, versprochen! - So, ich habe die Strophe umgeschrieben! Ich hoffe, es konveniert.
LG, eKy
PS: Wie wäre es mit einem meiner noch unkommentierten Themen?  
__________________
Weis heiter zieht diese Elend Erle Ute - aber Liebe allein lässt sie wachsen.
Wer Gebete spricht, glaubt an Götter - wer aber Gedichte schreibt, glaubt an Menschen!
Ein HAIKU ist ein Medium für alle, die mit langen Sätzen überfordert sind.
Dummheit und Demut befreunden sich selten.
Die Verbrennung von Vordenkern findet auf dem Gescheiterhaufen statt.
Hybris ist ein Symptom der eigenen Begrenztheit.
Geändert von Erich Kykal (26.09.2019 um 19:57 Uhr)
|