[Chavali]

Weit hin bis zum Horizont
flammt der Feuer roter Schein.
Heiße Funken wirft die Glut
in das Schwarz der Nacht hinein.

Der Boden bebt vom Tanz der Schamanen,
die Luft erzittert durch wildes Geschrei,
ein Leib sich windet entrückt und erhebt
sich taumelnd und mystisch singend dabei.

Weit hin bis zum Horizont
flammt der Feuer roter Schein.
Heiße Funken wirft die Glut
in das Schwarz der Nacht hinein.

Seit achthundert Tagen kein Regen in Sicht.
Die Menschen beschwören das flirrende Licht:
Wasser zu senden auf Mensch und auf Tier:
Bitten um Regen - darum sind sie hier.