Thema: Sommerhaiku
Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 24.08.2009, 22:01   #4
ginTon
Gast
 
Beiträge: n/a
Standard

Liebe babsi,

vorab ich finde dieses Werk sehr gut, würde aber dennoch ein paar dinge sagen wollen, auch zu deinem Kommentar...

das man das Wort Frühling oder Sommer o.ä in einem Haiku nicht verwenden darf, dies ist mir neu, daran glaube ich auch nicht..ich will dir auch sagen warum...1. wurde in Japan das sogenannte Kigo verwendet, da dort auf dieser Insel die Jahreszeiten stark ausgeprägt sind und für jede Jahreszeit spezifische Tier bzw Pflanzenarten findet..deswegen ist man in modernen Gedichten schon davon abgewichen, überhaupt ein kigo zu verwenden..deswegen finde ich "sommerakkorde" im Grunde sehr passend..

ich würde jedoch dieses Wort an den Anfang holen oder wenn dann zumindest in den Kontext integrieren zB

Ferner Donner rollt
noch hört man die Zikaden
Sommerakkorde (singen, spielen)

oder

Sommerakkorde.
Noch hört man die Zikaden
im nahenden Donner (oder ähnlich)

was denkst du? ansonsten hat es mir sehr gut gefallen...

liebe grüße basse
  Mit Zitat antworten