Liebe Larin,
Danke für Deine Übersetzung, so gut hätte ich Dein Gedicht gewiss nie verstanden. Es macht gar nichts, wenns nun ein wenig holpert, inhaltlich sind Deine Zeilen nun für mich verständlich und inhaltlich wunderschön. Jetzt erkenne ich auch, wie hervorragend Dir dieses Mundartgedicht gelungen ist.
Hoch erfreute Grüße,
Medusa.
|