Zitat:
Zitat von Chavali
Ich finde, dein Text hat einen zu aufzählerischen Charakter.
Versuch doch mal, die Sache ein wenig poetischer zu umschreiben.
Die Wiederholung würde ich rausnehmen.
|
Liebe Chavali,
ich wollte die Eintönigkeit, die Monotonie, die ein solches Leben bedeutet, betonen. Die ständige Wiederholung, das zu tun, was erwartet wird. Das sich selbst verleugnen.
Deshalb ein wenig unpoetisch und mit Wiederholugen.
Lieber Gruss
Corazon
Zitat:
Zitat von Dana
Zitat:
|
Zitat von Corazon
unschuldig begehrt
|
Unschuldig begehrt wurde sie nie. Vielleicht achtungsvoll, doch am Ende wurde sie als Frau begehrt. Nicht immer so, wie sie selbst ihre Ausbildung verstanden hat. Diese Mädchen waren hochintelligent und auf anderes vorbereitet. |
Hallo Dana,
ich meinte das so:
unberührt>unschuldig>höherer Preis>mehr begehrt>unschuldig begehrt
Gruss
Corazon
Zitat:
Zitat von Erich Kykal
Diese Schattenseite der japanischen Kultur vermeine ich ganz unterschwellig und verborgen auch hier zwischen den Zeilen durchschimmern zu sehen - oder liegt das nur an meinem persönlichen Erfahrungshintergrund?
|
Hallo Erich,
Nein, so war es durchaus gemeint.
Danke für deine Anerkennung.
Gruss von
Corazon