Hallo Limes,
danke für Deine Mühe und dass Du Dir nochmal Zeit genommen hast!
Also, mit dem "einzurollen" ergibt ja letzendlich eine kleine Überraschung, dadurch, dass es nicht kommt; das kann dem Text und der Spannung nur nützlich sein.
Das "lange Sterben" ist vielleicht tatsächlich zu schwäbisch, kann ich jetzt gar nicht unbedingt erkennen. Richtiger aber müsste es langsames oder lang anhaltendes Sterben heißen. Ich werd's ändern.
Nicht einverstanden bin ich mit "glänzend" statt "glänzende". Die Metrik und der Rhythmus würden gestört, finde ich. Was Dich vielleicht stört, ist die Doppelbedeutung von glänzend, aber das wird mit "glänzend" auch nicht viel besser. Welches "glänzend" gemeint ist, das ist hier eindeutig.
Nochmals danke und einen herzlichen Gruß an Dich!
Galapapa
