Thema: April 2011
Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 30.04.2011, 22:53   #3
Dana
Slawische Seele
 
Benutzerbild von Dana
 
Registriert seit: 07.02.2009
Ort: Inselstadt Ratzeburg
Beiträge: 5.637
Standard

Lieber eKy,

vielleicht hast du schon gesehen, wie schnell und "unbesehen" ich deine Vorschläge übernommen habe. (Lange vor einer Antwort.) Dafür ganz lieben Dank.

Es war so: Die erste Strophe stand und die zweite sollte genau diesem "Muster" in den Endungen entsprechen.
Es wollte und wollte nicht gelingen.
In dieser Version ist es sprachlich abgerundeter, klangvoller und man kann es durchaus mit Absicht begründen. (Bis auf das n im letzen Vers. Das nenne ich dann dichterische Freiheit. )

Dein Lob ist mir Balsam.

Liebe Grüße
Dana
__________________
Ich kann meine Träume nicht fristlos entlassen,
ich schulde ihnen noch mein Leben.
(Frederike Frei)
Dana ist offline   Mit Zitat antworten