[Cebrail]

Hallo Dana,
das ging aber schnell, nett von dir.;-)
Dein xen stimmt in etwa mit dem meinem bzw. dem von mir angedachten Sprachrhythmus überein.

Die Zeile;
wenn du lachst und dein Herz zu mir spricht.
xxXxxXxxX
War von mir so gedacht.
Bei dieser hier;
doch nichts von all dem kann die Schönheit dir nehmen,
xXxxXxxXxxX(x)
ist es so dass ich das letzte x verschlucke, nicht wirklich elegant, aber na ja.

Nur bei der letzten musste ich den Kompromiss aufgrund der Aussage eingehen.
So nun zu deinen Vorschlägen.
Du hast S1Z3 geändert.
Das würde meinen Sprachrhythmus verändern, gefällt mir ehrlich gesagt nicht so sehr. ;-)
Auch die letzte Zeile würde von meiner Melodie abweichen.
Was dann noch überbleibt ist dein Vorschlag das war mit einem schon zu tauschen.
Ich denke mal darüber nach, aber weißt du ich habe die Zeilen mit bedacht so gewählt und das mal eben in ein paar Minuten zu verändern, ist immer wie ein wenig sterben.
Wenn du verstehst was ich meine. ;-)
Dana ich ich finde es super nett von dir dass du dir solche Mühe gemacht hast und bedanke mich von Herzen
Einen lieben Gruß
Cebrail