hallo stimme der zeit, hallo chavali,( nur einfach) hallo fee
und auch knacki ( die posts haben sich wohl überkreuzt)
"die sprache ist die quelle allen missverständnisses". (zitat: antoine de saint-exupery)
fee hat euch ja bereits erklärt, was wir hierzulande unter
"jemanden einkochen" meinen - es war also keine vetippselung meinerseits,
aber eine durchaus amüsante lesart eurerseits, die auch mich sehr erheitert hat.
( man könnte aber auch auf die idee kommen hier hat papa freud ein wenig zugeschlagen....
)
willkommen im klub der eingeschworenen verschmorerinnen!
lg, larin