Liebe fee,
erst mal ein dickes Kompliment, das ist wirklich die erste lustige alkäische Ode, die ich lesen durfte.
Mein persönliches "Glanzlicht":
Zitat:
Es schlug das Herz im Hals recht bange,
sank so dem Jüngling der Mut ins Beinkleid.
|
Besonders humorvoll gelungen finde ich, dass das Herz
im Hals schlägt und dem Jüngling der
Mut ins Beinkleid sinkt - die Formulierungen sind einfach toll.
Auch dieser Zeilenumbruch ist top:
Zitat:
ihm war, er hätt' die Endlichkeit ge=
spürt; seine letzte geschlagne Stunde!
|
Mir gefallen auch die "eingebauten" und bildschön variierten Redensarten wirklich sehr. "Jemandem schlägt das Herz bis zum Hals", "die letzte Stunde hat geschlagen", "von etwas graue Haare bekommen" (hier die "Steigerung": weiß).
Auch gut ist die Anspielung auf den Käuzchenruf, der im Aberglauben ja den nahenden Tod "verkündet". Und auch "die Stätte meiden" sowie "niemals einen Blick zurückwerfen".
Ich bemerke immer wieder, wie gewandt (das Wort, finde ich, trifft es am besten) du mit der Sprache umgehen kannst. Und mit der Form - um das ebenfalls zu erwähnen.
Nichts zu bekritteln, denn mir ist klar, dass du es kannst (das zeigt mir auch das genaue Einhalten der Zäsuren in den ersten beiden Versen der Strophen). Ich gehe bei allem von Absicht aus - und es passt gut zum Inhalt.
Sehr gerne gelesen und kommentiert.
Liebe Grüße
Stimme
