Moin Knacki,
kein Problem, kann ja jedem mal passieren.
Aber daran kann man erkennen, was man von solchen "Automaten" zu halten hat.
Manchmal treffen sie ins Schwarze, manchmal geht das aber auch daneben.
Man kann sich eben nie darauf verlassen, vor allem weil eine solche Maschine auch keine Ahnung davon hat (haben kann), wie sich manche Betonungen einzelner Worte innerhalb einer gesprochenen / geschriebenen Zeile verändern können.
So gibt es z.B. keine zwei betonten Silben hintereinander und keine drei unbetonten.
Da aber muss solch eine Maschine einfach passen, weil sie nur nach ihrem "Strickmuster" vorgehen kann.
Denn um so etwas zu beurteilen, muss man schon reden können...
Prima, daß wir das jetzt geklärt haben...
Liebe Grüße
Bis bald
Falderwald