Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 30.04.2013, 15:25   #3
Thomas
Erfahrener Eiland-Dichter
 
Benutzerbild von Thomas
 
Registriert seit: 24.04.2011
Beiträge: 3.375
Standard

Lieber Falderwald,

ich wusste, dass du auch solch einen Raben hast. Sehr liebenswerte Vögel sind das. Der Rabe ist ja ein Singvogel, auch wenn einige seinen Gesang nicht verstehen und deswegen nicht besonders schätzen mögen.

Die Inversion könnte man mit "weil" beseitigen, etwa so:
weil ich dort einen Raben
als treuen Wächter hab.

Ich möchte das aber nicht tun, da durch das "weil" eine zu logische klingende Folge entsteht, die mir an dieser Stelle zu sehr den Geist anspricht. außerdem wird, so wie ich es sehe, durch die Inversion das Wort "Rabe" hervorgehoben (und "ich" tritt dafür etwas in den Hintergrund), was mir im Grunde gelegen kommt.

Liebe Grüße
Thomas
__________________
© Ralf Schauerhammer

Alles, was der Dichter uns geben kann, ist seine Individualität. Diese seine Individualität so sehr als möglich zu veredeln, ist sein erstes und wichtigstes Geschäft. Friedrich Schiller

Geändert von Thomas (02.03.2017 um 19:00 Uhr)
Thomas ist offline   Mit Zitat antworten