hi chavilein..

wenn du meine ehrliche Meinung hören willst, so denke ich das gerade die Version 1 super gut gelungen ist. Es ist formal im Kreuzreim geschrieben worden und hat einen guten Klang.

Jetzt wo ich darüber nachgedacht habe, verstehe ich nicht warum du "aschgrau" in "herbstgrau" umgeändert hast , da es sich ja bei dem Text, um ein Werk zu dem Bild Der weiße Baum handelt.

Mit dem Herbst hat dies ja insofern gar nichts zu tun. Vllt könnte man "weißgrau" für "aschgrau" wählen, wenn die Asche denn eine zu negative Assoziation bildet. Ansonsten hätte man "aschgrau" auch lassen können, da die Kreide mittlerweile auf den Zweigen durch die Zeit und Witterung nahezu auch so aussieht...

Zitat:

die Zweige des kahlen Baumes atmen des Felsens Staub die Stille des blauen Raumes fällt in das weißgraue Laub der Seewind weht übers Land legt sich am Waldgürtel nieder und mischt sich als bleiernes Band zwischen die Frühlingslieder

Wie gesagt, diese Variante finde ich super. Mit der zweiten Variante kann ich
nach meinem Geschmack gar nicht viel anfangen ...gerne mit beschäftigt

mit lieben Grüßen ginnie