Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 13.11.2014, 09:12   #4
Erich Kykal
TENEBRAE
 
Benutzerbild von Erich Kykal
 
Registriert seit: 18.02.2009
Ort: Österreich
Beiträge: 8.570
Standard

Hi, Wolo!

Die "Blechlawinen" sind eindeutig eine wesentliche Verbesserung! Dasselbe gilt für die Änderungen in der Schlußzeile.

S2Z4 würde ich um der Verständlichkeit willen (ein Hilfszeitwort kann nicht schaden) so formulieren: "verschüttet sind im Cyberworldgewühl."

Zudem noch eine - wie ich finde - sprachlich elegantere Version von S1Z4:
"ein bisschen dunkler wäre, nicht so leer," - so vermeidet man die gemeinsprachlich wirkende Verkürzung.

LG, eKy

PS: Es hülfe dem Leser ungemein, könnte er den Belli-Text, der dich offenbar inspirierte, ebenfalls hier lesen. Ohne den Titel des Gedichtes findet man es ja nicht mal...
__________________
Weis heiter zieht diese Elend Erle Ute - aber Liebe allein lässt sie wachsen.
Wer Gebete spricht, glaubt an Götter - wer aber Gedichte schreibt, glaubt an Menschen!
Ein HAIKU ist ein Medium für alle, die mit langen Sätzen überfordert sind.
Dummheit und Demut befreunden sich selten.

Die Verbrennung von Vordenkern findet auf dem Gescheiterhaufen statt.
Hybris ist ein Symptom der eigenen Begrenztheit.

Geändert von Erich Kykal (13.11.2014 um 09:14 Uhr)
Erich Kykal ist offline   Mit Zitat antworten