Servus Erich,
die hier zu zitierende Selbstanklage hat leider nicht viel genützt
Zitat:
|
Zitat von Erich
(Mit diesem niveauvollen Beispiel modernen "deutschen" Sprachguts wollte ich zur aktuellen, "angesagten" Sprachhabung aufschließen - man will ja schließlich nicht von gestern sein! - Obwohl ...)
|
Die Anspielung auf die „Boygroup“ (New) Kids on (the) Block in Zeile 5 der ersten Strophe finde ich doch etwas gewagt.
Zwar gibt es sie wieder und sie gelten auch als Prototyp ihres Genres, doch für eine Band, die vor 26 Jahren ihren letzten Nummer 1 Hit hatte, klingt der Bezug auf aktuell angesagte Sprachhabung ein klein wenig übertrieben. *Kicher
Aber ich kann mir auf jeden Fall jetzt gut vorstellen, wie die heutige Jugend in einem Vorort im Mühlviertel aktuell kommuniziert.
Das ist jedenfalls gut gelungen, obwohl ich dieser Sprache eigentlich gar nicht mächtig bin.
In diesem Sinne gern gelesen, zustimmend gelacht und kommentiert...
Liebe Grüße
Bis bald
Falderwald