lb eKy,
danke für deine hinweise. s4v2 habe ich ausgebügelt.
lg. w.
lb wolo,
natürlich berührt mich deine ansicht. schließlich bist du ein hervorragender poet. aber selbst wenn du das nicht wärst, würde ich das nicht einfach wegstecken.
die frage, die sich stellt, ist für mich eine andere: hätte ich dieses gedicht anders schreiben können? wäre es in der aussage und den dafür benutzten mitteln noch das, was oben steht, würde ich es anders, mit einer anderen diktion, wie von dir vorgeschlagen, schreiben?
ich habe dazu im moment keine feste meinung. für mich ist das herstellen von poesie eine ewige übung, deren ende nicht die perfektion sondern der übergang des autors in einen anderen aggregatzustand ist. das soll den autor nicht daran hindern, nach der vollkommenheit zu streben. sie zu erlangen aber ist teil der wahrscheinlich unerfüllten hoffnungen, die man in seinem dafür vorhandenen rucksack bei sich trägt - manchmal beschwerend, manchmal fröhlich leicht nach vorne treibend.
lg w.