hallo claudi
ich habe mal "aug und ohr" gegoogelt. war dann nicht mehr gross erstaunt, als ich sah, dass die ersten funde alle die schweiz betrafen.
"ein genuss für aug und ohr" ist mir aus meiner jugend, als ich noch konzert- und andere ktritiken las, sehr vertraut. aber eben: schweiz.
rilke war ja ein halber schweizer. da muss er einfach das A&O unterstützen.
Voss wäre für mich ein grund, den Ausdruck zu meiden.
Alles, das A&O, die Inversion und der ganze Rest, sind in erster Linie Parodie, in zweiter Linie der Versuch, mit dem parodierten Stil was Klingendes zu gestalten.
Mit deinen Worten: Vergiss es einfach! :-)
schönen abend
|