Hi, Terry!
Sprachgewaltig!
Meine Tipps:
Die Übermacht der zürnenden Gefühle
wird meinem wehen Herzen allzu groß...
Klingt weicher, runder. Eigentlich indifferenter Auftakt, egal ob mit "ist" oder "wird", aber hier tendiert man leichter dazu, im Takt zu bleiben und es unbetont anzulesen.
O gebt, dass nimmermehr
sie mich durchwühle
"sie" - die Übermacht!
in meiner
Einsamkeiten wundem Schoß.
Sprachlich eleganter.
Sich
kaum der Allgewalt des Seins erwehrend
Indifferenter Auftakt, wird aber eher betont angelesen.
erstarrt der feine Geist am Maß der Not
und reißt vom Leben sich, denn selbsterklärend
Deine Version ist schwer auf den "Geist" zu beziehen - so formuliert ist das leichter.
erlöst uns einst von Freud und Leid - der Tod.
Besser hier Bindestrich?
Allergernst gelesen und bearbeitet!

Chapeau zu dieser poetischen Leistung!
LG, eKy