[Falderwald]

Kia ora, Lailany,

ich sehe den kleinen Ritter Andi vor meinem geistigen Auge auf dem Schaukelpferd reiten.
Meine Oma hatte damals auch ein großes Sieb aus Metall mit zwei "Ohrenhenkeln" dran, was ich mir als kleiner Bub das ein oder andere Mal auf den Kopf gesetzt habe. Ich war dann allerdings meist ein Roboter. Sehr zum Unwillen meiner Oma übrigens, die mir immer sagte, dass man mit Haushaltsgegenständen so nicht umgeht.
Trotzdem musste sie dabei immer grinsen, wenn sie den kleinen Faldi in einem solchen Outfit erblickte und wenn ich mir das jetzt so vorstelle, muss ich selbst schmunzeln.

Nette kleine Geschichte, auch zum weiter spinnen.
Der kleine Fürst könnte in einer Fortsetzung die Prinzessin Monika vor einem feuerspeienden Drachen retten.

Zwei kleine Anmerkungen seien mir gestattet, auch wenn das ein früher Text von dir war.
Wie heißt denn nun unser kleiner Protagonist? Andi oder Andy? Also eigentlich kein Problem.

Was mir aber umso mehr ins Auge fällt, ist folgende Zeile:

und stibitzt sich die Bürst´
xxXxxX

Das ist ein wunderschöner Anapäst, aber er passt hier nicht ins metrische Schema, denn egal wie die Össis das aussprechen, es gilt die Betonung des Dudens. Sonst musst du es auch in Mundart bringen. Aber mir pingeligem Piefke, kannst du das so nicht verkaufen.

Das ist aber nicht mein Hauptproblem, denn die Aussage selbst ist hier nicht haltbar.

Dort steht: und stibitzt sich die Bürst'

Wenn ich etwas stibitze, dann stibitze ich die Bürst'.
Nur wenn ich mir selbst etwas stibitze, dann stibitze ich mir die Bürst'.

Also so, wie es dort geschrieben steht, stibitzt sich Andi(y) selbst die Bürst'.
Warum sollte er sich also selbst die Bürste stibitzen und vor allem, warum muss er sich dann dafür vorher erst ins Gästeklo schleichen?
Der ist zwar noch klein, aber deshalb noch lange nicht doof...

Ganz einfacher Vorschlag, fast ohne an der wörtlichen Aussage etwas zu verändern. Das klingt im Zusammenhang so:

Alt:
Er schleicht sich in das Gästeklo
und stibitzt sich die Bürst´.
"Ein Ritterdegen ists zwar nicht,
ach was, ich bin ein Fürst.

Neu:
Er schleicht sich fort, im* Gästeklo
stibitzt er schnell die Bürst'.
"Ein Ritterdegen ists zwar nicht,
ach was, ich bin ein Fürst.

*oder dem

Der Vorschlag behebt den metrischen Mangel und stellt die Logik wieder her, und darüber hinaus enthebt er dich jeden mutwilligen Verdachtes, ein Össi zu sein.

Schönes Kindergedicht.


Gern gelesen und kommentiert...


Liebe Grüße

Bis bald

Falderwald