Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 17.02.2019, 15:34   #3
Chavali
ADäquat
 
Benutzerbild von Chavali
 
Registriert seit: 07.02.2009
Ort: Mitteldeutschland
Beiträge: 13.001
Standard

Hi Erich,

ich hatte so lange keine Ideen und nun hatte mich die Muse ein wenig gestreichelt
Aber ich wusste, dass ich den Text von der Form her so nicht lassen
konnte und du hast ja auch die Schnitzer aufgezeigt.

Die Einwände sind berechtigt und nachvollziehbar, das muss ich jetzt nicht alles noch einmal aufzählen
und deine Version ist zweifellos top
Hier noch einmal deine abgeänderte Version, wobei ich feststellte, dass wenigstens die dritte Strophe
deinem Urteil (fast) standgehalten hat

Die Sonne schien durch Nebeltage,
als Schnee und Firn das Feld besiegten,
wir wagten kaum die große Frage:
Ach sag mir, ob es Liebe ist.

Wir wollten etwas Großes wagen,
sobald Vergangenes versiegte,
die alte Fron nicht mehr ertragen:
So sag mir, ob es Liebe ist.

Dem Fühlen niemals mehr entsagen,
wo Hand in Hand sich zärtlich schmiegte,
wenn selig wir zusammenlagen:
Da wusst ich, dass es Liebe ist.



Das allermeiste werde ich übernehmen, vielen Dank dafür!

LG Chavali



__________________
.
© auf alle meine Texte
Die Zeit heilt keine Wunden, man gewöhnt sich nur an den Schmerz

*
Chavali ist offline   Mit Zitat antworten