Hi Chavi,
ich bevorzuge die erste Version, weil sie m. E. durch den gleichbleibenden Amphibrachys leichter zu lesen ist.
Die zweite hat auch was, jedoch scheint sie mir "abgehackter".
Aber das muss jeder selbst wissen.
Einen Anapäst, wie Agneta ihn sieht, kann ich hier nicht erkennen.
Der Text erinnert mich ein wenig an die "
Rose of Sharon" an der Ostküste Fuerteventuras bei Jandia, die ich auch gesehen habe.
Gern gelesen und kommentiert...
Liebe Grüße
Bis bald
Falderwald