Liebe Dana, Servus Erich, Hallo Stachel,
ich stimme zu, dass bei personifizierten Begriffen das Genitiv "s" angehängt werden kann.
Allerdings möchte ich zu bedenken geben, dass mein Interpretationsansatz eben nicht von personifizierten Gefühlen ausgegangen war, sondern von den Begriffen als solchen. Und in diesem Zusammenhang hörte sich "Neugiers" schrecklich an. Natürlich könnte man das an dieser Stelle durch "Müllers oder Meiers" ersetzen.
So muss letztendlich die Autorin entscheiden, wie sie das handhaben möchte.
Ich gebe zu, dass ihre Version eleganter ist und wenn die o.a. Möglichkeit besteht, würde ich das auch so lassen.
Liebe Grüße
Falderwald