Version nach Erich Kykal:
Dort, wo einst ein Wald gewesen,
breitet sich ein Feuerring,
in den Flammen kann man lesen,
was durch sie verloren ging.
Graue Asche auf den Wunden,
Baumruinen kahl und schwarz,
alles Leben ist verschwunden,
übrig blieb ein Topf voll Harz.
Doch das ist kein Grund zur Trauer,
die Natur, sie baut schon vor,
hinter einer Feuermauer
sprießt ein Samenkorn empor.
Und so dreht sich diese Erde
immerfort und wächst und stirbt,
bis es einmal dunkel werde,
alles Lebende verdirbt.
Urversion:
Dort, wo einst ein Wald gewesen,
fressen sich die Feuer durch,
gierig leckend ihre Flammen,
ohne Halt und ohne Furcht.
Graue Asche bleibt zurück,
Baumruinen kahl und schwarz,
alles Leben ist verschwunden,
übrig blieb ein Topf mit Harz.
Doch es gibt kein Grund zur Trauer,
die Natur, sie baut schon vor,
hinter einer Feuermauer
sprießt ein Samenkorn empor.
Und so dreht sich diese Erde
immerfort und wächst und stirbt,
bis es einmal dunkel werde -
bis das Leben ist verwirkt.