Thema: Aster
Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 08.11.2010, 17:30   #5
Archimedes
der mit dem Reim tanzt
 
Registriert seit: 18.02.2009
Ort: SpreeAthen
Beiträge: 565
Standard

Liebe Larin, ein wunderschönes Kindergedicht. Kykal hat da recht, auch mit seiner Kritik. Was ist "glose", ein österreichischer Ausdruck?

Bei dem tollen Wort "Blumenstern" habe ich mal geschaut, wer das Wort auch schon verwandt hat. Ein gewisser Wilhelm Müller (1794-1827) hatte das auch schon als Lieblingswort. Der ist zwar nicht mehr so bekannt, aber dafür um so beliebter bei Franz Schubert, der hat seine Gedichte vertont. In der "Schönen Müllerin" schreibt er z.B.

Den Morgenwinden möcht ich's hauchen ein,
Ich möcht es säuseln durch den regen Hain;
Oh, leuchtet' es aus jedem Blumenstern!
Trüg es der Duft zu ihr von nah und fern!
Ihr Wogen, könnt ihr nichts als Räder treiben?
Dein ist mein Herz und soll es ewig bleiben.

und bei "Ich schnitt es gern in alle Rinden ein" ebenfalls von Franz Schubert vertont:

Den Morgenwinden möcht' ich's hauchen ein,
Ich möcht' es säuseln durch den regen Hain;
O leuchtet' es aus jedem Blumenstern,
Trüg' es der Duft zu ihr von nah und fern,
Ihr Wogen, könnt' ihr nichts als Räder treiben?
Dein ist mein Herz. Dein ist mein Herz
Und soll es ewig, ewig bleiben.

Hoppla, das ist ja derselbe Text. Ja, der Schubert war wohl so fasziniert davon, dass er ihn gleich zweimal vertont hat.

So kannst du sehen, was dein kleines Gedicht so alles bewirkt
lieben Gruß Archimedes ...der mit den Blumenstern-Kreisen
__________________
gestörte Kreise
Archimedes ist offline   Mit Zitat antworten