Seeräuber-Jenny

Ahoi Corazón,

aye, ich kenne die Übersetzung. Du schriebst, diese Firmenadresse sei Bestandteil des Gedichts und du hättest sie in den Text integriert. Doch mir erschließt sich der Sinnzusammenhang einfach nicht - im Gegensatz zum Bild, das ich eher passend finde, da du ja in der letzten Strophe von deinem Fernweh schreibst und dass du mit Sehnsucht im Herzen von Peru träumst.

Habe die Firmenadresse schon woanders gelesen mit einer lustigen Geschichte dazu. Das fand ich in Ordnung.

Lieben Gruß
Seeräuber-Jenny