Hi, Dana!
"Die Flügel auftun" heißt hier wirklich nur: Das Fenster öffnen, um frische Luft zu atmen, sich der Welt zu öffnen im übertragenen Sinne. Ein "Um-die-Ecke-Sehen" in den Scheiben war nicht angedacht. Weche Wendung genau brachte dich auf den Gedanken?
Vielen Dank für deinen freundlichen Beitrag! Ich bin in letzter Zeit ja selten hier, aber 2 andere Foren habe ich ganz aufgegeben. So gesehen eigentlich positiv, dass ich noch "da" bin, oder?
LG, eKy