Gedichte-Eiland

Erich Kykal · 18.08.2018, 18:35

Hi Walther!

S1Z2 - Da fehlt ein Wörtchen!

S3Z1 - Ein "Wenn" am Satzbeginn möchte betont sein, das ist immer problematisch, auch wenn die gewählte Phrasierung hier einen unbetonten Auftakt möglich macht. Der Leser wird dort dennoch stolpern, weil er das "Wenn" automatisch betont anliest. Ein unnötiger Stolperer, wenn man bedenkt, dass eine Umstellung genügt, um die Stelle zu entschärfen:
"man lernt: Wenn es soweit ist, muss man springen,"

Ein schönes Gleichnis, die Sprache nicht ganz so melodisch wie ein Sonett es bevorzugen würde, aber das ist Geschmackssache. Eher stört mich ein unlyrisches Wort wie "beuteln". Mir kommt das zu gemeinsprachlich vor - aber auch das ist Geschmackssache.

Gern gelesen!

LG, eKy

18.08.2018, 18:35	#2
Erich Kykal TENEBRAE Registriert seit: 18.02.2009 Ort: Österreich Beiträge: 8.570	Hi Walther! S1Z2 - Da fehlt ein Wörtchen! S3Z1 - Ein "Wenn" am Satzbeginn möchte betont sein, das ist immer problematisch, auch wenn die gewählte Phrasierung hier einen unbetonten Auftakt möglich macht. Der Leser wird dort dennoch stolpern, weil er das "Wenn" automatisch betont anliest. Ein unnötiger Stolperer, wenn man bedenkt, dass eine Umstellung genügt, um die Stelle zu entschärfen: "man lernt: Wenn es soweit ist, muss man springen," Ein schönes Gleichnis, die Sprache nicht ganz so melodisch wie ein Sonett es bevorzugen würde, aber das ist Geschmackssache. Eher stört mich ein unlyrisches Wort wie "beuteln". Mir kommt das zu gemeinsprachlich vor - aber auch das ist Geschmackssache. Gern gelesen! LG, eKy __________________ Weis heiter zieht diese Elend Erle Ute - aber Liebe allein lässt sie wachsen. Wer Gebete spricht, glaubt an Götter - wer aber Gedichte schreibt, glaubt an Menschen! Ein HAIKU ist ein Medium für alle, die mit langen Sätzen überfordert sind. Dummheit und Demut befreunden sich selten. Die Verbrennung von Vordenkern findet auf dem Gescheiterhaufen statt. Hybris ist ein Symptom der eigenen Begrenztheit.