Liebe Sy
schon wieder ich....
Ja, ich habs geahnt, was Du mit 'beizeiten' aussagen wolltest, aber damit würdest Du schummeln. Nicht heimlich, sondern UNHEIMLICH!
'momentan' geht nicht, das bringt die Metrik durcheinander.
Was hältst Du von:
In den Menschenleibern herrscht seit langem Kindesleere.....?
Oder 'seit kurzem' ?
Falls Dir eins von beiden ins Konzept passt und es keine Rolle spielt, welches, dann würd ich Dir 'seit langem' empfehlen. Das schmiegt sich klanglich besser ins Wortgefüge.
Und dann sind da noch die 'Schleiher'. Dafür musste ich erstmal guckeln, obs dieses Wort gibt. Und dann klickte es in meinem Hirn
... Du meinst die
'Schleier'!!!!
Aber jetzt lass ich Dich in Ruhe. Versprochen!
Manchmal ist das Rumfummeln wie ein Zwang, besonders wenn mir ein Text ausnehmend gut gefällt. Und mit diesem hast Du meinen Geschmack voll getroffen.
GLG von Lai
PS: Hihihi... erst musste ich drüber nachdenken, warum Du eine 2. Version gepostet hast.
Ich glaub, ich weiß es: Die ist speziell für Chavi, die immer Deine Langzeilen anspricht!