Liebe Stimme der Zeit,
Ich habe etwas nachgedacht, hoffentlich sind das nicht alles Möglichkeiten, die du ohnehin schon verworfen hast.
Aus
Hilf mir, die Demut vor deiner Schönheit nicht zu vergessen:
Du bist der Zauber, der Schmied. Und ich? Nur dein Halter des Werkzeugs.
könnte man ohne inhaltliche Änderung machen:
Hilf mir, die Demut vor deiner Schönheit nicht zu vergessen:
Du bist der Zauber, der Schmied. Halter des Werkzeugs bin ich.
Oder, mit leichter Veränderung, aber Bezug auf Titel:
Hilf mir, die Demut vor deiner Schönheit nicht zu vergessen:
Du bist der Zauber, der Schmied. Helfend dein Lehrling bin ich.
Oder noch ein Wenig mehr verändert aber klanglich schöner:
Hilf mir, die Demut vor deiner Schönheit nicht zu vergessen:
Du bist der Zauber, der Schmied. Dienender Lehrling bin ich.
Und dann würde ich persönlich Zauber ersetzten, also:
Hilf mir, die Demut vor deiner Schönheit nicht zu vergessen:
Du bist der Magier, der Schmied. Dienender Lehrling bin ich.
Vielleicht gefällt dir doch etwas davon, oder bringt dich auf eine Idee, die dir gefällt.
Liebe Grüße
Thomas
|