Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 12.11.2011, 11:23   #7
Friedhelm Götz
Schüttelgreis
 
Registriert seit: 02.11.2011
Beiträge: 954
Standard

Zitat:
Zitat von Erich Kykal Beitrag anzeigen
Hi, Gerd! (Ob Flöhe mit Zimt gut schmecken?)

Muss ja n'toller Hecht sein, dieser "Freund der Sonette"! Kenn ich ihn?

Das Gedicht ist toll, bis auf S3Z2:
Das "ich Niedriger" ist mir zu unterwürfig, zu devot! Das hat jemand, der SOLCHE Lyrik verfasst, in KEINEM Falle nötig! DAS jedenfalls würde ich dir sagen, wenn ich dieser "Freund" wäre, der dich da so herrlich inspiriert hat...

LG, eKy
Hi eKy und larin,

die Strophe ist in der Tat die Crux in dem Gedicht. Ich wollte mit "Niedriger" die Ferne zu dem bewunderten Dichter ausdrücken. Wenn dies aber zu unterwürfig klingt, wie wäre dies:

"Wie kann ich, Meister, nur vor dir bestehn?"

Damit würde die Distanz ausgedrückt, aber die Unterwürfigkeit fiele weg. Den Rosenmund finde ich aber sehr poetisch.


LG G.F.
Friedhelm Götz ist offline   Mit Zitat antworten