ja,
falderwald,
das kommt davon, wenn man auf feen am wegesrand hört, die da ihren senf mal irgendwo dazugeben...
aber salat ist ja gesund und du kriegst das schon hin. und senf macht sich im dressing ja auch nicht grade schlecht (vorausgesetzt, man mag diese art von salatsoßen).
die letzte version
Zitat:
Du bist die Sehnsucht aller Sinnlichkeit,
verführerisch und schön zu jeder Zeit.
|
ist am natürlichsten und rundesten. das empfinde ich auch so.
aber ich frage mich: wer die sehnsucht von etwas ist, sehnt der sich oder ist er die erfüllung dieser sehnsucht? da hakelt es bei mir in der feen-logik.
wäre es ev. eindeutiger, wenn du
"Du bist die Sehnsucht
meiner Sinnlichkeit" schriebst?
und - ich weiß, ich bin eine mäkel-fee - : "verführerisch und schön zu jeder Zeit" hat ein bisschen was (bitte nicht hauen. naja...vielleicht ein bisschen *gg) von werbeslogan, wenn ich das mal so direkt sagen darf (was ich ja hiermit auch ohne erlaubnis getan habe).
wäre denn "verführerisch und schön mir allezeit" eine denkbare alternative für dich?
dann hieße es
Du bist die Sehnsucht meiner Sinnlichkeit,
verführerisch und schön mir allezeit.
frage am rande - aus reiner dichterneugier: warum hast du dich vom "Inbegriff" getrennt?
piesakende feen-grüße
