|
16.06.2019, 21:46 | #1 |
TENEBRAE
Registriert seit: 18.02.2009
Ort: Österreich
Beiträge: 8.570
|
Hi Faldi!
Ganz auf meiner Linie! Einzig die Dativkonstruktion in S5Z3,4 - "sie harrt dem Gericht" will mir nicht schmecken. Klar, des Reimes wegen, aber elegant ist das nicht! Hier wäre einzig der Genitiv die korrekte Wahl: "sie harrt des Gerichts". Mit einer kleinen Änderung in Z2 könnte man ihn allerdings einbauen: Zum Denken aber sich bequemen, bedeutet großen Massen nichts, sie harren still im Einvernehmen gesalbt und fromm des Weltgerichts. Sehr gern ausgegraben! LG, eKy
__________________
Weis heiter zieht diese Elend Erle Ute - aber Liebe allein lässt sie wachsen. Wer Gebete spricht, glaubt an Götter - wer aber Gedichte schreibt, glaubt an Menschen! Ein HAIKU ist ein Medium für alle, die mit langen Sätzen überfordert sind. Dummheit und Demut befreunden sich selten. Die Verbrennung von Vordenkern findet auf dem Gescheiterhaufen statt. Hybris ist ein Symptom der eigenen Begrenztheit. |
Lesezeichen |
Aktive Benutzer in diesem Thema: 2 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 2) | |
|
|